Crashdiet

NEWS and TOPICS (必読 !! 最新CRASHDIETニュース)

More
10 years 10 months ago #40212 by hitomi
hitomi replied the topic: NEWS and TOPICS (必読 !! 最新CRASHDIETニュース)
★CRASHDIETのマーチャンダイズ(物販)のページがプチリニューアルされました。
ただいま、3種類のTシャツが全部同じ値段150,00krで購入することが出来ます。
ただし、この3種類は男の子用なので女の子にはちょっと大きいかもしれません。
わたしはこれらのSサイズを持っていますが、日本の男の子のMサイズくらいかなぁ。
だから、パジャマみたいに着てます。笑
(大柄な女の子だと、ゆったり着れるサイズくらいかな?)

http://crachdiet.enovaprofile.com/Index.aspx

近々、新しいデザイン(OlliのいるCRASHDIETの写真を使ったもの)のTシャツが出来るそうです。

★新しい写真です♪



大きいサイズの写真はこちらでDownloadすることが出来ます。
http://www.myspace.com/realcrashdiet

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
10 years 10 months ago #40579 by hitomi
hitomi replied the topic: NEWS and TOPICS (必読 !! 最新CRASHDIETニュース)
★CRASHDIET OFFICIAL WEBSITE のデザインがまたリニューアルされました♪

http://www.crashdiet.org/

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
10 years 10 months ago #42048 by hitomi
hitomi replied the topic: NEWS and TOPICS (必読 !! 最新CRASHDIETニュース)
★ついに、待ちに待たれていたDVDリリース が決定しました!!(バンドは当初から2月末までには、と名言していたので、なんとか間に合ったようです♪)



Martinが投稿した原文

Okay boyz n girls, weエre happy to inform you that the DVD is now being pressed. Weエre counting on releasing it here on the site in two weeks, if everything works out as planned.
Meanwhile, you can PRE-ORDER IT!

www.crashdiet.org


DVDはただ今プレス中なので、(願わくば)2週間以内くらいにはこのOfficial web site で販売が始まるそうです。
めっちゃ手作りです♪(なんとDVDにはPeter, Martin, Ericのサインの入ったポスター、ステッカーも封入されてるとのこと!)



また、1000枚限定 なので買い逃したくない人は、今から予約しましょう♪
予約はこちらのページから行えます。(よくわからない人は、この投稿の巻末にやり方を書いておきましたので、ご覧くださいね♪ :) すごく簡単だよ♪)

http://www.crashdiet.org/homepage.php?page=home

★ちなみにDVDの中身は以下のとおりです。

■THE CONCERT (59:00)

INTRO
RIOT IN EVERYONE
NEEDLE IN YOUR EYE
QUEEN OBSCENE
TIKKET
TERRITORIAL PISSINGS
DRUM SOLO
STRAIGHT OUTTA HELL
IT´S A MIRACLE
KNOKK EM DOWN
OUT OF LINE
BACK ON TRAKK
BREAKIN¥ THE CHAINZ
MISS PAIN
FINALE


■EXTRAS (48:35)

INTRO
KNOKK EM DOWN – VIDEO SHOOT
OKEJDAGEN LISEBERG GOTHENBURG
OKEJDAGEN GR÷NA LUND STOCKHOLM
INSTORE APPEARANCE
ROOKIE 05 – HULTSFRED
LIVE AT DEBASER
BACKSTAGE SOMEWHERE
MALAYSIA
WIRED
BURNING YOUNG
THE STUNTMAN
WRECKING STUFF
APPETITE
SHIT
ZINNY
HULTSFRED FESTIVAL
NYHETS MORGON – TV BROADCAST
BREAKIN THE CHAINZ – VIDEO SHOOT
IT´S A MIRACLE – VIDEO SHOOT

★THE CONCERT IS SHOT AT “KLUBBEN” IN STOCKHOLM SWEDEN ON DEC 9th – 2005 AND IS ONE OF THE LAST CONCERTS WITH LATE FRONT MAN DAVE LEPARD.

コンサートの模様は2005年12月9日にストックホルムのKLUBBENで行われたライブからのもので、Daveのラストコンサートのうちの一つです。

CRASHDÏET NEVER HAD A CHANCE TO GET A PRO-SHOT OF A LIVE CONCERT,
SO THE SURVIVING MEMBERS DECIDED TO COLLECT AS MANY BOOTLEG CAMERA ANGLES AS POSSIBLE AND PRODUCE AN INDEPENDENT DVD,
WITH NO FINANCIAL HELP FROM THE RECORD COMPANY.
THIS DVD IS FOR THE FANS.


CRASHDIETは残念なことにプロショットのライブ映像を撮る機会がありませんでした。(←いつもそれ、不満に思ってたよ、、、レコード会社、撮ってやれよ、と、、、)
そこで生き残ったメンバーは多くのブート映像を可能な限り集め、レコード会社からの助け無しにインディーDVDとして自分たちでこれを作りました。このDVDはファンのためのものです。

(MAKE SURE YOU HAVE A DVD-PLAYER THAT PLAYS DVDs IN PAL, THIS AIN´T A NTSC DISC)

要注意!このDVDはPAL方式なので、日本のDVDプレーヤーでは動かないものもあります。みんな気をつけよう♪

また、このページでダイジェスト映像が視聴出来ます。 ↓

http://www.crashdiet.org/homepage.php?p ... istour2005

さて、予約の方法ですが、以下のとおりです。

★予約の要領の原文はこちらに掲載されています。 ↓

http://www.crashdiet.org/homepage.php?page=home

PAYPAL送金なので送金事故のようなことはまず無いでしょう。
(私が保証するわけにはいきませんが。笑。今までの経験から言って一番安心な方法です。)

To PREORDER a copy, please send an email to:
and include your location in the subject:
Sweden,
Europe
or
World wide


まずは以下のアドレスにあなたのロケーション(日本から注文する場合は「World wide (JAPAN) 」とタイトルに明記して(DVD preorderとも書いておいた方がいいかな)E-mailを送ってください。(本文には何枚欲しいか、ということと、英語表記で、氏名・住所なども、すでに書いておいた方が、間違いがなくて良いでしょう。)

{追記 :この予約メールは、タイトルにWorldwide (Japan)と入れさえすれば、本文は空で良いそうです。住所などはPAYPALの請求メールが送られて来た時に入力すれば良かったのかも。でも私はしっかり住所など書いて送りました。笑。ちなみに、一度に数枚予約したい人はどうするのかしら、、、掲示板で質問してみますね。}

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

When we have the DVDs in stock, we´ll send a payment request using PAYPAL so make sure you get an account there asap. It´s easy as hell!

DVDが出来上がったら、ぼくらはPAYPALを通して請求書(メールで行きます)を送ります。そして、出来るだけ早くPAYPALにアカウント作って送金してね♪アホみたいに簡単だから!(笑)

Prices:
Sweden: 150 SEK
Europe: 21 Euros
Worldwide: 26 Dollars

ALL PRICES INCLUDE SHIPPING!!
(送料込み!)←ありがたいです、、、まじで。

After you've sent your payment, please allow 1-2 weeks for the dvd to arrive.

君が支払った後、DVDが到着するのに1,2週間かかると思うけどよろしくね。

Any futher questions, please mail:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.


他に質問のある人は、↑このアドレスに直接質問(英語)してください♪

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
10 years 10 months ago #43356 by hitomi
hitomi replied the topic: NEWS and TOPICS (必読 !! 最新CRASHDIETニュース)
6月6日〜9日にわたって開催されるSweden Rock Festivalに出演決定!!

◆追加決定されたバンド。(CRASHDIETの他、スコーピオンズのゲストでウルリッヒ・ロートが出演!!)



◆他のメンツはこのとおり。ううっ観に行きたい!!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
10 years 9 months ago #45373 by hitomi
hitomi replied the topic: NEWS and TOPICS (必読 !! 最新CRASHDIETニュース)
CRASHDIETのフェス出演情報を整理しておきます。

新生CRASHDIETは、6月にスウェーデンで行われる大型ロックフェスティバル2本に出演が決まっています。(こんなに再スタートが順調に行くとは思ってもいませんでしたので、非常に嬉しくもあり、どう考えても両方とも観に行くことは不可能なので悔しいです〜〜〜日本の夏フェスに出てくれないかなぁ、、、)

Sweden Rock Festival (6月6日〜9日)
http://www.swedenrock.com/

Peace and Love Festival (6月26日〜30日)
http://www.peaceandlove.nu/

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
10 years 9 months ago #45609 by hitomi
hitomi replied the topic: NEWS and TOPICS (必読 !! 最新CRASHDIETニュース)
お馴染みの?OKEJマガジンの最新号(2007年3号)に、Olliverのインタビューが掲載されているそうです。本国のファンによると新生CRASHDIETのポスターも付いているそうなので、欲しいな〜〜〜



http://www.okej.se/

Sweden Rock Magazineだと英語で日本にも通販してくれるんだけど、OKEJはそれが無いので、スウェーデンまで行って買うか、スウェーデンの友達に頼んで送ってもらうしかないので、なかなか日本人には入手しづらいものがあります。 :(

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
10 years 9 months ago #46830 by hitomi
hitomi replied the topic: NEWS and TOPICS (必読 !! 最新CRASHDIETニュース)
CRASHDIETのオフィシャル・ブログがスタートしました!
いよいよセカンドアルバムのレコーディングに突入した彼らですが、毎日その進行状況や食事事情(笑)などをアップしています。写真や動画もあって楽しいです♪

http://www.crashdiet.org/blog/

mixiの私の日記に毎日、日本語訳と感想などを掲載中です♪

サンプル画像:



mixiをやっている人は、CRASHDIETコミュニティの管理人(私)にマイミク申請をしてくだされば、日記が閲覧出来るようになります。CRASHDIETファンならマイミク申請大歓迎なので遠慮なくどうぞ♪♪

http://mixi.jp/

■CRASHDIET community
http://mixi.jp/view_community.pl?id=352815

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
10 years 9 months ago #47041 by hitomi
hitomi replied the topic: NEWS and TOPICS (必読 !! 最新CRASHDIETニュース)
mixiのコミュの方からタレコミがありました!
カードを持ってなくてDVDを買えないでいる人に朗報!!

新宿のディスクユニオン(メタル館)でいくつか仕入れて売っているそうです。
http://diskunion.net/metal/

サイトを見る限り、オンラインでの販売リストには載っていないようなのですが、問い合わせてみるのも手かもです!(たぶんそんなに数を仕入れているわけではないと思うので、問い合わせはお早めに!)←なんと!朝一で問い合わせた友達によると、すでに在庫無しとのこと!でも発注かけてくれるそうなので、欲しい人は電話して「取り置き」してもらってくださいね♪

問い合わせ&注文はこちら:
http://diskunion.net/shop/shop_info.php ... juku_metal

個人で買えれば3200円くらいで購入出来ますが、ディスクユニオンでも3980円とかで売っているそうなので、そんなにバカ高くはないようです!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
10 years 9 months ago #47536 by hitomi
hitomi replied the topic: NEWS and TOPICS (必読 !! 最新CRASHDIETニュース)
また、案の定(笑)大阪のディスクヘブンでも取り寄せているそうなので、関西方面の方はそちらに、関東方面の方はディスクユニオンに問い合わせると良いかもです♪♪

日本での評判はマジでかなりのものですね!!
大手のディストリビュート無しでこの反応ですから、、、

ほんとに欲しい人が買っている、という感じで嬉しいですね♪
(とりあえず買っとこか、流行ってるし?みたな人は気づきもしないと思うので。幸いにも。←へそまがり)

ほんとに欲しい、と切望しているみんなが、入手出来ますように!!
Martinも販売の門戸を広げてくれたので(現金直接送ってくれてもいい、とか)
自分に一番合う方法を見つけて、各自、入手してくださいね♪

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
10 years 9 months ago #47588 by hitomi
hitomi replied the topic: NEWS and TOPICS (必読 !! 最新CRASHDIETニュース)
★日本でDVDを入手出来るところ

そんなわけで、英語で通販しなくても、日本で買えるお店が続出!!
(CRASHDIET communityの方で情報下さった方たち、ありがとうございます♪)

●ディスクユニオン(新宿・メタル館)←他の支店でも頼めば取り寄せてもらえるかも
●ディスクヘブン
●http://www.rockavenuerecords.com/

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
10 years 8 months ago #48337 by hitomi
hitomi replied the topic: NEWS and TOPICS (必読 !! 最新CRASHDIETニュース)
Sweden Rock Festival について

6月6日に出演することになったCRASHDIETですが、
6日の他のメンツは以下のとおりです。(今日現在)

The Australian Pink Floyd Show, Annihilator, Nocturnal Rites, Wolf, CRASHDIET, Black Debbath, Crazy Lixx, Randy Pipers Animal, Vomitory, Baltimoore, Andromeda, Mountain Of Power, Switchblade

また、新たに出演が決定したバンドの中にCRASHDIETの良き兄貴分、ZAN CLAN の名前がありました♪

同じ日(6月6日)に出演出来ると地元ファンも喜ぶと思います♪

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
10 years 8 months ago #49320 by hitomi
hitomi replied the topic: NEWS and TOPICS (必読 !! 最新CRASHDIETニュース)
5月31日に、かわいい弟分バンドSisterをサポートに従えて、CRASHDIETがTANTOGARDENというクラブでgigをやります!! :lol:

いいな〜〜〜!これマジ行きたいよ〜〜〜!!!(あまりにも無理な日程なので、諦めざるを得ませんが、、、 :(

チケット200枚限定らしいので、かなり小さなクラブでのライブのよう!!
ますます羨ましい!!
Fes出演が続くと、もうこんな小さなクラブでCRASHDIETを観ることが出来なくなっちゃうんじゃないか、というのもあって、早いうちに小さなクラブで再び彼らを観たいです。

ちなみに、これはまだ本国のファンも知らない情報ですが、このライブ、なんと3台以上のカメラとプロエンジニアによる音源録音という、CRASHDIET初のプロショット映像の収録が行われるそうです!!
なので、ライブに行けない私たちも、いずれ(願わくば近いうちに)ライブの全貌を観ることが出来るということに!!\(^▽^)/楽しみですね♪



原文:
We have decided to escape the studio to do a gig
for ya at TANTOGARDEN the 31st of May.

Opening act - SISTER ( http://www.sisteronline.net ).

Tikketz will be released the 7th of May, and can be
purchased from Tantogarden (Ringv. 24, sthlm) and
Pet Sounds Records (Skånegatan 53, sthlm).

The price is 60SEK, and it's an ALL AGES SHOW!

Only 200 tikketz will be available so you better be quick

See the attached flyer for more info.

SEE YA THEN!!!

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Moderators: peterlondonmrs v. viper
Time to create page: 0.344 seconds
Powered by Kunena Forum